“Me siento más segura en Iraq que en Venezuela”

Conozca cómo la zuliana que combatió en Iraq ingresó al Ejército estadounidense (y 2)

Silvia2

“Entré al US Army tras ver lo de las Torres Gemelas”, dijo la ex sargento Silvia Martínez, quien trabaja para la subcontratista KBR en una base en el país asiático. “Las fuerzas armadas militares son como un sancocho gigante de todas las nacionalidades y culturas”. “En la milicia le tienen cero tolerancia a la discriminación”.

La ex sargento zuliana del US Army, Silvia Martínez, explica cómo ingresó a la fuerza militar estadounidense. Detalla su vida de civil antes de dar el salto que cambió su vida, el que la envió y mantiene en Iraq.

¿Cómo fue su ida de Maracaibo a los Estados Unidos y cómo fue su vida de civil allá antes de ingresar al US Army?
Estaba por cumplir 17 años. Mi hermano y mucha familia ya se había ido y estaban muy bien en Tampa. No me costó despegarme de mi vida en Maracaibo. No sabía inglés, pero tampoco tenía miedo. Recuerdo que al llegar comencé clases en secundaria y en la escuela hasta tenían un programa especial para los jóvenes inmigrantes que no hablaban inglés. Unas dos semanas después ya hasta había conseguido un trabajo. Mi tía me llevó a un Mc Donald’s, yo apliqué y muy pronto me llamaron para comenzar. Me costó mucho comunicarme al principio, pero las personas con que me crucé en el camino fueron amables y pacientes.

¿Cómo era un día normal de su vida antes de ingresar, qué hacía?
En mi tiempo libre mi hermano y yo salíamos, investigábamos y explorábamos alrededor. La casa donde nos mudamos era una residencia con viviendas alrededor de un lago grande donde había cocodrilos y peces. La gente a veces pasaba con barquitos paseando. El famoso parque de atracciones “Busch Gardens” se encuentra en Tampa, y lo primero que hicimos cuando llegamos fue comprar el pase para entrar por todo un año. Hice varias amistades latinas. Y salía de vez en cuando los fines de semana por la noche.

¿Qué le llamó la atención del Ejército estadounidense?
Un día en clases tenía la televisión prendida con las noticias, y de repente ponen lo de los aviones atacando las Torres Gemelas (que yo ni sabía qué eran y qué representaban esos edificios ni por qué todo el mundo andaba tan loco por eso) y vi a todos los agentes especiales corriendo de arriba abajo y yo me dije: “Quiero hacer eso”. Y bueno, terminé metida en el Army haciendo algo completamente diferente.

¿No le pareció riesgoso ingresar al Ejército de Estados Unidos?
Parecerá un comentario sin sentido, pero donde vivo ahorita caen bombas a cada rato, normalmente no pasa nada, pero de vez en cuando le dan a alguien y pues, pasa lo lamentable. Sin embargo, trabajo y vivo tranquila, porque quiero (y el dinero es muy bueno); ahora, mi mejor amiga se casa en pocas semanas en Maracaibo y tengo miedo de ir. Tengo a mis abuelos allá y hace poco le dije muy tristemente a mi abuelita cuando me preguntó cuándo iba, que cuando ella quiera nos encontramos en España para que me vea (ella es española) pero a Venezuela no voy, no como están las cosas ahora. Hoy, con eso de la inseguridad, básicamente para mí la época está más difícil en Venezuela que aquí. Además, por lo menos yo aquí tengo la libertad de decir: “Okey, ya, me quiero ir a mi casa en Tampa”, y al día siguiente estoy en un avión en ruta. Tengo la libertad de escoger mi destino.

Nárrenos sus vivencias para ingresar al US Army, ¿cómo fueron sus primeros días como militar?
Mis primeros días fueron muy duros, pero se supone que así sean. ¡Fue entrenamiento militar! Aparte de que tuve que ir a otro estado mas al norte a hacer el entrenamiento y el acento en inglés de la gente de allá me costó mucho para entender, porque hablaban muy rápido y pronunciaban las palabras diferentes, y me metí en problemas un poco de veces por no hacerle caso a los jefes, pero era porque no les entendía. Fue interesante, conocí a muchísima gente e hice muchos amigos, negritos, blanquitos, chinos, latinos e indios. Las fuerzas armadas militares son como un sancocho gigante de todas las nacionalidades y culturas.

¿Qué prueba le costó superar?
Pues ponerme de vuelta en forma física. En Maracaibo yo era una deportista, jugaba de todo, pero me descuidé cuando llegué a los Estados Unidos, y pues, los requisitos eran grandes en el Army.

¿Sintió discriminación en el Ejército por ser latina?
De vez en cuando había una que otra persona a la que no le caía bien por ser latina, sobre todo a las mujeres… me pregunto por qué, pero en general no. Los Estados Unidos tienen muchas reglas en contra de eso, si yo me hubiese llegado a quejar de que alguien me trató con cualquier tipo de discriminación, esa o esas personas hubiesen tenido muchas complicaciones y muchos problemas, fuera quien fuera. Las leyes protegen muy bien contra esto y todos tenemos el poder de quejarnos y de que nos escuchen, sobre todo en la milicia donde son súper estrictos con eso, le tienen cero tolerancia a la discriminación.

¿Cuánto le pagaron por pertenecer al US Army?
Me pagaron casi 1.200 dólares mensuales para empezar, pero a medida que me graduaba y ganaba rango me iban aumentando. A parte de ese dinero, ellos me pagaban la comida, los uniformes, vivienda, doctor, dentista, bueno prácticamente todo.

¿Es cierto que muchas personas se alistan por la paga o para culminar una carrera académica?
Sí es cierto, aunque no tanto por la paga, aunque a veces dan muchos bonos de hasta 20.000 dólares. Uno puede estudiar gratis lo que quiera mientras sea militar, y una vez uno se salga, todos reciben una buena cantidad de dinero para estudiar más en la universidad.
En el Ejército destacó en el área de purificación de agua. Háblenos de esa experiencia.
Bueno yo creo que esto es algo que tenemos los venezolanos que nos hace diferente a los demás, y es el ser los mejores en lo que hagamos. Por eso me especialicé. Me hice tan buena en lo que hacía que mis jefes dependieron de mí para poder hacer varias misiones aquí en Iraq.

¿Las mujeres tienen más dificultades que los hombres en Iraq?
Aquí todos somos iguales, es más, a las mujeres nos tratan mejor.

ANÁLISIS
“Los latinos somos sumamente importantes en esta guerra”

¿Le parece el papel de los latinos clave en la guerra?
Como te dije, nosotros nos caracterizamos por hacer las cosas mejores que los demás. No sólo somos muchos aquí, pero todos le damos importancia a lo que hacemos y lo hacemos orgullosamente. Hay muchas cosas que un latino hace que los demás no harían, somos muy trabajadores (aunque por supuesto siempre hay excepciones, algún vago que nos haga ver mal). No sé si seremos clave para la guerra, pero si somos muy importantes.

¿Cree que la guerra está llegando a su fin como se dice?
Acaban de terminar de construir postes de luz en toda la carretera principal de donde estoy, están arreglando las carreteras, construyendo comedores más grandes, construyendo cercas de concreto… prácticamente convirtiendo esta base en una ciudad, gastando millones de dólares ¿para irnos?

¿Qué estás haciendo en la actualidad en la KBR?
Estoy a cargo de un centro de distribución de agua potable para la mitad de esta base (la base es gigante). Supervisar a subcontratistas, trabajadores de India, Filipinas, Sri Lanka. No te puedo dar muchos detalles, pero es en un sitio de distribución de agua potable para los habitantes de esta base.

16 Comentario(s)

Importante: Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores, así como las consecuencias y sanciones legales que correspondan derivadas de estos comentarios. Todo usuario que en sus comentarios viole las normas será eliminado e inhabilitado para comentar en www.versionfinal.com.ve.

  1. SIIIIIIIIIIIIIIIIIIII, LUIS! POBRE MUJER LO QUE DAS ES LASTIMA, BUENO AHI TIENES TU SUEÑO AMERICANO, ERES COMPLICE DE UN GENOCIDIO EN CONTRA DE UN PUEBLO INOCENTE QUE SOLO HA HECHO SUFRIR DESDE QUE USTEDES LOS INVADIERON, TU ERES UNA LOCA ESTADOUNIDENSE MAS, VERGUENZA DEBE DARTE POR DECIR QUE NACISTE EN LA LA TIERRA DEL LIBERTADOR SIMON BOLIVAR, AQUI NO HACES FALTA, MUJERES LUCHADORAS SOBRAN AQUI, SINO RECUERDA EL 13 DE ABRIL DE 2002 CUANDO EL PUEBLO RESCATÓ AL MAXIMO LIDER DE ESTE PAIS EN TODA SU HISTORIA, HUGO CHAVEZ FRIAS.
    PATRIA SOCIALISMO O MUERTE, VENCEREMOS!
    NO TE LLEVAMOS NADA PUES

    GIANPIER | Oct 19, 2007 | Responder

  2. Gianpier. Te queda grande los Estados Unidos en el Rancho intelectual que tu tienes. Prefiero vivir en Estados Unidos trabajando y echandole pa’lante todos los dias y no esperando la limosna de una mision. Te quiero ver corriendo cuando les llegue el momento de defender lo indefendible. El primero que va a correr es el Comandante. No te olvides. Tu lo adoras. El te utiliza.
    Saludos desde USA

    omagon | Oct 19, 2007 | Responder

  3. Gracias por ser como todos los latinos: Superior al promedio cuando nos aplicamos en algo. Continúa esforzándote pues te auguro muchos éxitos. Mientras, aquí en Venezuela llegará el momento en que todos tendremos que ir a la milicia obligados, traicionar a nuestros padres si no creen en El Proceso y posiblemente ejecutarlos si se nos ordena, tu disfrutas de libertad para escoger.
    Contgo ya conzco a 3 venezolanos que se han unido al US Army y estoy orgulloso de los tres.

    Juan Felipe | Oct 19, 2007 | Responder

  4. Que lastima que la juventud venezolana este alienada por las ideas de los gringos con tanta necesidad en este pais. En este pais la gran mayoria queremos que Chavez se vaya y repudiamos sus ideas, pero en algo estamos todos de acuerdo y es que la guerra en Irak es estupida.
    Por mas inseguridad que haya en el pais no se compara con una guerra…y que Dios nos libre…y esta muchacha ignorante dice que se siente mas segura en el medio de un campo de bombardeo. Imaginense tanta ignorancia que una muchacha a sus 15 0 16 anos de un colegio privado no sepa que son las torres gemelas!
    Hay gente en Irak ayudando a buenas causas y me parece que en el area que trabaja esta muchacha es de beneficio para un pueblo pasando miserias, pero que ella lo vea divertido como si estuviera viviendo en un video juego es la clara realidad de la lavada de cerebro de los gringos con sus tropas.
    Y a pesar de todo esto, lo mas triste de esta muchacha es que siente que su casa es Tampa. Como puede pelear una guerra si no conoce el significado de la palabra patria ni el amor por ella.
    Yo he vivido fuera de Venezuela y el peor sentimiento que una persona puede tener es el de estar lejos.
    Que lastima de juventud. Ojala se de cuenta esta muchacha de su error y que Dios la cuide en ese infierno que es la guerra en Irak.

    Alberto | Oct 19, 2007 | Responder

  5. Siempre se puede admirar a una persona que hace esfuerzos por superarse, dentro o fuera de las fronteras que lo vieron nacer. Esta joven lamentablemente abandonó nuestro país pues en el mismo no hay oportunidades ni igualdad y la discriminación que se aplica es política mas que racial o cultural. No juzgo sus actuaciones pero lamento que nuestro capital humano se esté desperdigando por todo el planeta por culpa de un gobierno intolerante e ineficaz. Esperemos que pronto se acabe esta pesadilla y los eunucos mentales dejen de gobernar a este sufrido pueblo y sus hijos regresen a regar con su sudor las semillas de una nueva Venezuela.

    eneele | Oct 19, 2007 | Responder

  6. Vete para los Estados unidos de Borrego y deja de sentirte admirado en el espejo ajeno.

    stalopolis | Oct 20, 2007 | Responder

  7. hablan de borregos y los primeros borregos son los revolucionarios que sin saber a donde va a parar este infierno se lazan a un abismo con una venda en los ojos, no tienen ideales propios ni sueños que alcanzar, solo viven de la lastima que su mico les da…

    carlos | Oct 21, 2007 | Responder

  8. Silvia gracias a ti y al diario version final he podido por primera vez, entablar una comunicaciòn por internet con una persona que no conozco.He leido tus opiniones a las respuestas que dabas y me siento orgulloso que una nativa del suelo de Bolívar,no solo sabe pelear con armas;sino que lo hace tambìen con la pluma.Cosa que debieran de copiar muchos politequeros de oficio que tenemos que cada vez que hablan es para desporticar de la gente.Asì no se construye un paìs.Pero tu imagen es la que hace falta para te tomen de ejemplo.

    Romulo | Oct 21, 2007 | Responder

  9. SILVIA, AL PARECER TE VES BASTANTE BUENA. QUIERO CONOCERTE Y CASARME CONTIGO PARA QUE ME SAQUES DE ESTE MALDITO PAIS LLAMADO VENEZUELA.
    LLEVAME CONTIGO A IRAK, A PAKISTAN , A AFGANISTAN, DONDE TU QUIERAS PERO POR FAVOR SÁCAME DE ESTE INFIERNO GOBERNADO POR HAMPONES Y SABANDIJAS.

    Juan Andrés | Oct 21, 2007 | Responder

  10. Tú sabes que es triste, que uno tenga que salir de su país, por la razon que fuere.Teniendo un país maravilloso como es Vza, sobre todo antes de que llegara este huracan o pesadilla al poder, por cierto , con una careta muy democartica, que ahora como tiene todo el poder, no la necesita, ni guarda apariencia, es un ZAR, un EMPERADOR ROMANO, y “no soy ni de derecha ni de izquierda “como dice la canción.
    En vza, aunque tú no lo creas existía democracia,que por cierto que dejo vivir a los izquierdistas enconchados en las universidades, que ahoran estan el el poder detras del Portavion (CHAVEZ).
    En Vza no habia luchas de clases, ni racismo, el que trabajaba, se superaba, habia respeto, por eso muchas personas que iban de visita a Vza, se quedaban, era el paraiso.En paises como Chile, como Colombia,etc. allá si hay oligarquía(Ahora en Vza hay una Boligoburguesia), nunca hubiera llegado este animal al poder que porque esta sentado sobre petroleo, cree que va a dominar al mundo.
    Es triste lo repito, que estemos pasando por esta pesadilla, y esta joven busque mejores horizontes en otros suelos.Y que conste que como la mayoria de los Venezolanos, no amamos a los gringos pero tampoco los odiamos, solo hacemos negocios con ellos, por cierto, siempre sacando el mejor provecho que pudieramos para nuestro país.
    En Venezuela si había un verdadero ensayo socialista pero democrático.

    Tomás | Oct 22, 2007 | Responder

  11. A un año de la disolución del afamado grupo musical, The Beatles, John Lennon se casó con Yoko Ono. Eso fue el día 20 de marzo de 1969, en Gibraltar.

    John estaba pendiente de luchar por la igualdad y estaba en contra de la guerra, especialmente las propiciadas por los Estados Unidos. Durante esos mismos años, el comienzo de la guerra de Vietnam, hizo desnudarse a Lennon junto a su compañera Yoko Ono en protesta contra aquella guerra injusta.
    Fue a partir de ese momento comenzó a componer temas de corte social y de protesta como “Imagine” y “Give to Peace a Chance”.
    Particularmente, me adhiero a su famosa frase “Hagamos el Amor y no la Guerra”.

    P.D.: No matarás. (Sin más comentarios).

    Shado Viñas | Oct 22, 2007 | Responder

  12. ¡Bravo, Shado Viñas, bravo!
    Pero pregúntale a Lina Ron, a Juan Barreto, a Freddy Bernal, a Jesse Chacón, a Pedro Carreño, a José Vicente, a Di Martino, a Arias Cárdenas, a Omar Prieto, al general Alberto Guttiérrez, a Iris Varela, a los Círculos Bolivarianos, a los Diputados a la Asamblea Nacional, a Lucas Rincón, a Francisco Carrasquero, a Jorge Rodrígez, a Iván Rincón, al eructo gobernador de Carabobo……
    Pregúntale a ver si éllos entienden de paz, de amor, de armonía, de conciliación…esos [editado] lo que saben es de corrupción, de asesinatos, de persecución, de hostigamiento, de violencia, de muerte, de contabando, de tráfico de drogas, de mentiras…

    Joseíto | Oct 22, 2007 | Responder

  13. Bueno pero [editado] por que todo lo tenemos que convertir en una guerra de opiniones contra [editado] ese que vive en miraflores?

    Silvia se fue igual que me fui yo y que muchos nos hemos ido.

    Disfrutemos de lo que ella nos cuenta que es la realidad en otra parte del planeta en vez de mancharlo con [editado] sobre Lina Ron y el [editado] de Barreto.

    Patria o muerte venceremos… Todos lo podemos usar… en fin.

    Un pajuo desde otra parte del Sahara.
    N

    Nathan | Oct 28, 2007 | Responder

  14. Soy de venezuela, no comparto las ideas del presidente Chavez, pero aqui sin dudas hay democracia, para muestra un boton los mdios de comunicacion dicen los q les venga en gana, ademas esa muchacha Silvia Martienez lo q da es verguenza, me sieno ofendido por parte de ella como venezolano, ella no sabe ni lo q dice al decir q en irak esta mas tranquila q aca en Venezuela, muy ignorante de tu parte cielo, sabes quizas q retrasos mentales tendras, y que Viva Chavez nojoda, hasta el 2050 si es posible pa q respeten jajajajaja

    melvin | Nov 18, 2007 | Responder

  15. silvia you´re just another example of the bravery of the venezuelan people, too bad that you’re abroad, keep on going helping the US ARMY bring freedom to the oppressed iraqi people, by the way i’m about to finish my career in architecture and i want to work with KBR wherever they need personnel can you give me any contact info? i would appreciate that, i hope you get to read this, my mail is jccp112004@hotmail.com.

    Success and that God keeps you out of harm’s way.

    Juan Carlos | Ene 18, 2008 | Responder

  16. SI VETE VETE YA POR QUE LO MALDITO TE LO LLEVAS Y COMO SIEMPRE BUSCANDO UNA MUJER PARA QUE TE AYUDE UFFFF VETE YA Y NO REGRESES NUNCA MAS

    carmen | Mar 19, 2008 | Responder

Disculpa, los comentarios para esta entrada están cerrados.